jpdb beta

time; hour; period; class

3

be; is

13

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

5

suffix for familiar person

10

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

7

yes; yeah; hum; hmmm; oof

8

gym; gymnasium

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

13

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

3

oh; right; I see; OK; gotcha

1

then; well; so; well then

8

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

night; evening; dinner

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

17

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

25

live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating

1

leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

5

but; however; although

8

Toyosaburō

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

fellow; guy; thing; object; he; she

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways

2

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

21

to subsist; to keep on living

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

1

living thing; living creature; animal; life

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

another (person); the other person; one more (person)

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

4

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

8

boyfriend; he; him

4

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

in that way; thus; so; the same; so?

3