to start; to begin; to commence
difference; variation; difference
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
answer; reply; response; answer; solution; result
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to devise; to arrange; to plan; to plot
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
bad actor; lousy actor; wooden actor; ham actor
hating; strongly disliking
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
cicada; locust; small-sized pulley
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
radio broadcast announcing acceptance of the Potsdam Declaration and the end of the war (recording of Hirohito; broadcast August 15, 1945)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
complete change; about-face
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
anything and everything; just about everything
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
right; correct; proper; righteous; just
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to approach (one's) death; to face (one's) death
on the occasion of; at the time of
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type