certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to start to move; to get going; to come alive
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
telephone call; phone call; telephone (device); phone
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
social networking service; SNS; social media
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
not worth considering; out of the question
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
price; cost; value; worth; value
beginning; outset; first; onset
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
number one; first; best; most; game; round
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to take seriously; to believe in; to fall for
absurd; nonsensical; preposterous
close investigation; careful examination; scrutiny
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
genius; prodigy; natural gift
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to say; to speak; to tell; to be called
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
copyright; publishing rights
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
having a high threshold (for entry); difficult to approach; feeling awkward to go to (of someone's home)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so