as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
important; significant; precious; valuable; careful
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
all; entire; whole; altogether
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to class (one thing with another); to rank (with); to respect (two things) the same; to see as comparable; to hold in equally high esteem
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to inherit; to succeed; to take over
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
I see; that's right; indeed
feeling; sense; impression
acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to learn; to study; to take lessons in
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
about; on; regarding; per; for every
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case