latchkey child; latchkey kid
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
vitality; energy; dynamism
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
message; informative matter
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
consent; assent; approval; permission
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
the other day; a few days ago
regarding; in; to; towards; with regards to
companion; follower; attendant; retinue
hating; strongly disliking
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
name; given name; first name
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to rise perpendicularly; to tower steeply
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
national road; national highway
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
enough is enough; no further!
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to soak into; to sink into; to seep into; to permeate
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
writing; composition; essay; sentence
after a long time; for the first time in a while
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
several people; a few people
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
arranged; taken care of; settled; completed; finished
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
inspection; checking (goods, products)