immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
delivery (of a package, goods, etc.)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
in that way; thus; so; the same; so?
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
number one; first; best; most; game; round
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
extremely; very; really; super; so
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
self-confidence; confidence (in oneself)
yikes; oops; eep; wow; aargh
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
question; inquiry; enquiry
completion; perfection; accomplishment
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
return; reversion; comeback; carriage return
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue