jpdb beta

to lock (a door, etc.); to lock up

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

to become locked; to lock

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

5

whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

1

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

ta-dah!; ta-da!; voilà!

2

studying for a test (esp. school or university entrance examinations)

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

2

first year of high school; first-year high school student

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

I; me

3

fencing

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

already; yet; soon; shortly; further; more

2

slow; late; too late

3

to eat; to drink

1

evening meal; dinner

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

8

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

it seems that; as if

1

oh, yes?; really?

1

stress

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3