myself;  yourself;  I;  me;  you
 purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.);  daringly (doing something);  not necessarily;  not particularly; (arch.)  definitely not
 to leave (behind);  to leave (undone);  to not finish;  to save;  to set aside;  to leave (to someone, esp. after one's death)
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 space (between);  gap;  period of time (during, while);  duration;  between (two parties or things);  among (a group);  relations (between)
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 same;  similar;  (just) like;  equal
 to raise;  to raise up;  to wake;  to wake up;  to cause;  to bring about;  to start
 potentiality;  likelihood;  possibility;  availability
 Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
 person in charge (of an area of work);  person responsible;  contact (person)
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 together (with);  at the same time;  in a lump
 to examine;  to look up;  to investigate;  to check up;  to sense;  to study
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 name;  given name;  first name
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 go that far;  to that extent
 disorder;  chaos;  confusion;  mayhem
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 excuse me;  pardon me;  I'm sorry;  thank you
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 the present;  present time;  as of;  present tense;  this world;  this life
 honorific/polite/humble prefix
 to live;  to reside;  to inhabit
 judgement;  judgment;  expert opinion;  appraisal
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 plans;  arrangement;  schedule;  program;  programme;  expectation