jpdb beta

preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

4

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

Toshio

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

1

schedule

3

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

2

relief squad; rescue party

1

tooth

2

that gentleman; that lady; he; she

1

stunt man

5

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

2

stunt man

1

two parts; two copies; the second part

7

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

8

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

4

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

4

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

3

different person; another person; someone else; changed man

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)

1

special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)

2

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

6

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification

4

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

leader of a charge; first to arrive

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

off duty

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

volume-sales electronics retailer; electronics retail store

2

to drive a bargain; to beat down the price; to haggle

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

9

serious; not joking; straight

6

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

9

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

2

to be reliable

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

7

well; now; then

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

finally; at last; ultimately; in the end

3

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

badge

3