company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
won't; hasn't; isn't; won't you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
somewhere; anywhere; in some respects
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
no!; no no!; no, not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to follow; to come along with one; to accompany
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
audience; spectator; spectators
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
young; youthful; immature; green; low (number); small
shot; charge; blow; punch; home run; try
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
all over Japan; throughout Japan