jpdb beta

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

she; her; girlfriend

1

aha!; yes sir

1

mother

2

mother; mom; mum; wife

4

junior high school student; middle school pupil

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

6

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

door (Western-style, car, etc.)

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

13

just because; even if; even though

1

for your information; I'm telling you

1

all; entire; whole; altogether

5

Take it!; Take that!

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

10

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

4

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

10

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

until now; so far; up to the present

1

six; 6

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

to give; to do (something) for

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

however

4

so much; so; like that

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

bottom of one's heart

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

4

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

to follow; to come along with one; to accompany

3