to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
oh; right; I see; OK; gotcha
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
at that time; at that moment; then; on that occasion
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
travel; trip; journey; excursion; tour
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
then; and (then); in that case; if so
(someone else's) parents; both parents
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
sudden braking; slamming on the brakes
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
than; in comparison to; rather than; over; above
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
what's the matter?; what's wrong?
alone; by oneself; on one's own
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
happiness; good fortune; luck; blessing
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tool; implement; means; furniture
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed