to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
(not) even once; (not) ever
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
person with whom one is having an illicit love affair; mistress; lover
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
already; now; by this time; quick; early; fast
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
security; stability; safety; peace
veterinarian; veterinary surgeon; vet
genuine article; real thing; real deal
else; in addition; besides
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
use; utilization; utilisation; application
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to be able (to); to be possible (to)
once again; yet again; (there you go) again
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
painful; sore; cringy; embarrassing
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
(a) little; somewhat; somehow
to recall; to remember; to recollect
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season