called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
making one's best exertions
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
both (people); the two of them
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
whistle (sound made with the lips)
somewhere; in some respects; in some way
to accompany; to follow; to keep up with
he; she; that guy; that; that one; that thing
(adding) fuel to the fire
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
today; this day; these days; recently; nowadays
fireworks display; display of fireworks
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
meal (e.g. lunch, dinner); diet
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
he; she; that person; (arch.) you
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
inside; interior; among; within; middle; center; during