always; all the time; constantly; frequently; often
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
environment; surroundings; circumstances
breeding; raising; rearing; keeping
studio apartment; studio flat
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to care for someone; to look after someone
living by oneself; living alone
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
dwelling; house; residence; living; life
registration book; registration card
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
before; prior to; ago; the past; before; previously
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; letting (a dog) run loose; letting (a child) run free
I see; that's right; indeed
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
house; residence; family; household; lineage; family name
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
how; in what way; how about; questionable
to; for; in order to; for; as for; regarding
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
may; might; perhaps; may be; possibly
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
administration (of medicine); giving medication
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result