jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

to recall; to remember; to recollect

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

legend; folklore; tradition

1

wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza

1

man among men; manly man; alpha male

1

to make laugh; to set to laughing

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

5

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

11

to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)

1

organized crime group; yakuza group; police unit handling organized crime groups

1

to come back; to bloom a second time

1

then; and (then); in that case; if so

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

prison; jail; slammer; pen

1

to; towards; for

2

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

3

impression

1

thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

is not; am not; are not

1

bullying; teasing

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

existence; being; presence

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

3

test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal

1

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

1

introverted; withdrawn

1

personal relations

1

to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

3

to hide; to conceal

2

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

large forest

2

if; in case; supposing

1

group behind a crime; criminal group

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1