(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
he; she; that person; (arch.) you
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
since; henceforth; ever since
(not) even once; (not) ever
president (of a university); vice-chancellor; secretary-general; director; leader (esp. of a biker gang)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
being together; going together; matching (clothing); going together
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
someone; a certain person
that sort of; that kind of; like that; such; so
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
from now on; after this; in the future; from here; from this point
contents; content; substance; matter; detail; import
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
by means of; due to; because of; according to
policy; course; plan (of action); magnetic needle
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
pocket money; spending money; pin money; allowance
yes; yeah; hum; hmmm; oof
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
particularly; especially; in particular; expressly
in that manner; like that
oh; right; I see; OK; gotcha
before; prior to; ago; the past; before; previously
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
such; this sort of; like this
no; you're welcome; not at all; don't mention it
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
first meeting; first interview with
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision