jpdb beta

sorry; excuse me; thank you

3

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

to choose; to select; to pick (out)

5

honour; honor; glory; privilege

1

then; well; so; well then

9

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

2

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

6

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

5

wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

1

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

I see; that's right; indeed

1

rice seedling

4

father

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

oh, yes?; really?

2

is that so?

1

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

3

we; us

5

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

first; foremost; most important; best; greatest; above all

2

he; him; boyfriend

3

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

2

to pay attention (to); to be considerate (of); to be thoughtful (of); to show concern (for); to take care; to be careful

1

to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

time; hour; period; class

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

parent and child

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

married couple; husband and wife; man and wife

1

people

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

3

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

decision; determination

3

two; 2

1

too; also; still; as before; even so; either way

4

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

6

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

composer

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

Yūji

1