to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
exorcism rite; purification
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
marriage ceremony; wedding; nuptials
to be postponed; to be deferred; to be delayed
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
company president; manager; director
oneself; oneself; for oneself; personally
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
starting from scratch; making a fresh start; redoing; calling again; visiting again
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
gotcha; alrighty; got it; OK
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to complete decisively; to do to completion
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(sound of) laughter; laughing voice
this way; this direction; here; this (one); I; me
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
postponement; deferment; adjournment
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed