sorry; excuse me; thank you
fast; quick; early; soon; premature; too soon
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
what kind of; what sort of; what; how; in what way
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to devise; to arrange; to plan; to plot
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
this way; this direction; here; this (one); I; me
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
car; vehicle; van; (train) car; carriage
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)