in the same way as; just like
won't; hasn't; isn't; won't you
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
because of; owing to; due to
chain-reaction bankruptcy; chain bankruptcy
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
subcontractor; subcontracting company
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
financial statement; statement of accounts
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
association; socializing; socialising; fellowship
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to take advantage of (someone's) weakness
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
cooperation; collaboration; help; support
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
greatly; very much; thanks a lot