hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
different thing; another question; different case
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
rest; break; recess; intermission
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
at least; at most; (even) just
bowl of rice topped with egg
bowl of eel and rice (donburi)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
mindset; outlook; view; way of looking at things; perspective
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
true; real; genuine; proper; utter
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious