to hang up; to end a telephone conversation
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
on a routine basis; regularly; habitually
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
memorization; memorisation; learning by heart
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to divulge one's true feelings; to open one's heart
basics; fundamentals; basis; foundation
by nature; naturally; by birth; inborn
mutually; with each other; reciprocally; together
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
way (of doing); manner; method; means
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
evening; night; nighttime
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
breadwinner; biggest earner
source of revenue; financial supporter
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to replace; to substitute; to shift; to change places
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
in the same manner as before; the same as always
about when; about what time; how soon
but then; although; though; reasonable; natural; just
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
let me see; well; errr ...; uhh ...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
offender; criminal; culprit
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)