hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
every year; yearly; annually
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to miss a chance; to fail to do
lost article; something forgotten
to be born; to come into the world
starting (machine, engine, car, etc.); activation
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
breasts; boobies; tits; breast milk
yearned for; longed for; missed
honor; honour; credit; prestige
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
quite; very; 10^48; quindecillion
carefree; buoyant; lighthearted; ease
environment; circumstance
to be mentally fatigued; to tired to the bone
degree of familiarity; popularity
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
income; receipts; revenue
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
program (e.g. TV); programme
weather; the elements; fair weather; fine weather
yes?; no?; isn't it?; is it?
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)