diagnosis and treatment; medical care
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
horse; horse racing; promoted bishop
passenger; rider; good rider
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
dizziness; giddiness; vertigo
nausea; sickness in the stomach
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to increase; to add to; to augment
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
final warning; ultimatum; last notice
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
older sister; lass; young lady
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
failure; mistake; blunder
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
front stage; center stage (of politics, etc.)
mass communication; mass media
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
situation; (present) state of affairs; circumstances
(another's) daughter; young lady
... is the reason; ... is my excuse
order; command; directions; instructions
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)