to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
what would (you) do?; what to do about it
daily set meal; daily special; plat du jour
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
modus operandi; criminal technique; trick
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
confidence; trust; faith; credit (finance)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
bad mannered; naughty; misbehaving
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
Leigh (Britain); Ri; Li; Lie
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
police; police officer; police station
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
stairs; stairway; staircase
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
left side; left-hand side
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
external wound; (physical) trauma