to employ; to hire; to charter
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
envious; jealous; enviable (position, etc.)
administration; medication; dosage
leaving hospital; discharge from hospital
is it?; isn't it?; be; is
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
hospitalization; hospitalisation
hospital bed not fully covered by national health insurance; hospital bed incurring an extra charge
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
telephone call; telephone (device)
new work; new production; new composition; new creation; new title
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
in the future; another day; later
to look forward to something
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
one day; (on) a certain day
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
part of the garden close to the house; nearby garden
to see through; to see the true nature of something
croak; ribbit; sound of frogs
tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to lend; to loan; to rent out; to hire out
indeed; really; truly; very much
red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
gift of money (contained in an envelope); money reward (for services rendered)
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
large amount of money; great cost
morning; breakfast; (arch.) next morning