never mind that; don't worry about that; listen up
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
may; might; perhaps; may be; possibly
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
no, not like that (but like this)
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
may; might; perhaps; may be; possibly
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
hobby; pastime; tastes; preference; liking
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
French food; French cooking; French cuisine
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.