eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
is not; am not; are not; isn't it?
under repair; out of service; being adjusted
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
somewhere; in some respects; in some way
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
(being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal
obligation; favour; favor; debt of gratitude
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
guest; visitor; customer; client; shopper
hey!; say!; I say!; I; me
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
living thing; living creature; animal; life
why?; what for?; how?; by what means?
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
telephone call; phone call; telephone (device); phone
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
going unsolved; remaining unanswered
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
company; corporation; firm; one's workplace
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
go away; leave; get lost; fuck off; scram
such ... as; or some such