to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to begin some form of lifestyle
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
only; merely; but; no more than
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
other side; opposite side; other party
truth; reality; truly; really; absolute truth
to take a peep at; to catch a glimpse of
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
drawing room; parlour; parlor; reception office
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five palates; five tastes; five flavors (milk at various stages of making ghee: fresh milk, cream, curdled milk, butter, and ghee); (fig.) the five periods of the Buddha's teachings
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect