jpdb beta

disregarding; ignoring

7

square metre; square meter

2

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

2

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

6

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

5

bus

1

guest

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

salary man

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

2

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

residing; living; dwelling

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

5

floor space (esp. of the ground floor only); floorage

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

floor space

1

n-storied building

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

11

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

4

transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety

1

kitchen

5

modular bath; prefabricated bath

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

10

narrow; cramped; small-sized

6

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

functional; efficient

1

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

1

to be taught; to learn; to take lessons in

2

private affairs; personal matter

2

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

6

all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

to unite; to join; to do together; to confuse with

2

young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower

1

taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)

1

chance; opportunity

2

whole; entirety; whatever (is the matter)

4

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

7

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

overall; on the whole

1

to watch over; to watch attentively

1

pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher

1

individual technique (in team sports); individual skills; individual play

1

by myself; in person; by oneself

9