jpdb beta

to be needed; to be wanted

5

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

5

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

11

everyone; everybody; all; everything; all

4

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

for example; for instance; e.g.

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

meaningless; pointless

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

hello; good day; good afternoon

2

Japanese spindletree (Euonymus japonicus)

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

you

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

sentence-ending particle expressing doubt

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

article; news story; report; account

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

15

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

was; were

9

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor

3

girl; daughter; baby girl; young woman

1

(one's) life

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

should; must; -able; probably; likely

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

event; affair; incident; case; plot; trouble

5

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

(one's) older brother; lad; sonny

5

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

now; the present time; just now; another; more

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

second marriage; remarriage

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

home; family; household

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

baby; infant

1