jpdb beta

(Western) soup

2

for use by adults; for adults

1

loveable; very likeable; like very much

1

corn soup

1

understood; I see; OK; present; here

1

soy sauce; shoyu

5

in that way; thus; so; so?

7

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

everyone; everybody; all; everything; all

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

grandpa; granddad

1

everything; for (to) everything; (in) anything

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

ha ha ha; hee hee hee

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

superior (major) arc

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

3

deep emotion; impression; inspiration

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

no!; no no!; no, not at all

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

biwa (Japanese lute)

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

van; truck; delivery van

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

of course; certainly; naturally

1

how; in what way; how about; questionable

1

middle-aged man; uncle

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

second floor; upstairs

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

time; hour; period; class

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

4

good night

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

oh; ah

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

to recall; to remember; to recollect

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

formal marriage interview

2

marriage

1

is that so?

1

evening; night; dinner

1

alcohol; sake

1