this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 function;  function (programming)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 factorization;  factorisation
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 in this way;  thus;  such;  uh...
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 natural number;  nonnegative integer
 to decide;  to choose;  to clinch (a victory);  to decide (the outcome of a match);  to persist in doing;  to go through with;  to always do
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 to go out and away;  to leave
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 tedious;  boring;  being fed up with
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 a long time (since the last time);  first in a long time
 river;  stream;  River;  the ... river
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 I'm sorry;  my apologies;  may I come in?;  permission;  leave;  dismissal
 slow;  time-consuming;  late (in the day);  towards the end (of the day or night);  later (than expected or usual);  late
 expressly;  especially;  taking the trouble (to do);  intentionally;  deliberately
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 to wear (in modern Japanese, from the shoulders down);  to put on;  to bear (guilt, etc.)
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 pretty;  lovely;  clean;  clear;  completely;  entirely
 phew;  whew;  huff;  whoo;  wohoo
 cold (e.g. weather);  uninteresting (esp. joke);  lame;  dull
 to take off (clothes, shoes, etc.);  to undress
 to let (someone) play;  to keep (someone) amused;  to leave idle;  to not make use of;  to do;  to do
 heave-ho (chant when doing heavy work)
 huff!;  yo-heave-ho!;  heigh-ho;  to butter up;  to suck up to
 to be careful;  to pay attention;  to take care
 lively;  full of spirit;  energetic;  healthy;  well;  fit
 that way;  that direction;  there;  that (one);  you;  your family