expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
won't; hasn't; isn't; won't you
look!; see!; here!; there!; hey!
one's own child; one's own children
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to thrust down; to push off
as usual; as always; as before; as ever; still
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
too; also; still; as before; even so; either way
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to be discouraged; to shrink from
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
by myself; in person; by oneself
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
guest; visitor; customer; client; shopper
is that so?; I see; right; oh
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
large; big; older; senior; final; ultimate
to; for; in order to; for; as for; regarding
elementary school student; primary school student; grade school student
advertisement; advertising; announcement; notice
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
from now; from this moment; henceforth
please!; I'm asking you; for heaven's sake
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
father; dad; papa; pa; pop; daddy
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
telephone call; phone call; telephone (device); phone
disinheritance; disowning
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course