life;  life force;  lifetime;  lifespan;  most important thing;  foundation
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 enough;  sufficient;  sufficiently;  fully;  division into ten
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 rolling stock;  railroad cars;  wheeled vehicles
 to tidy up;  to put in order;  to settle (problem);  to clear (dispute);  to finish;  to bring something to an end
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 writing;  entry (e.g. to a form);  posting (e.g. to a blog)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 very;  considerably;  by no means;  not readily;  middle;  half-way point
 distrust;  mistrust;  insincerity;  impiety;  faithlessness
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 eye;  eyeball;  eyesight;  sight;  look;  stare;  notice
 because ...;  for ...;  the reason being ...;  as for ...;  when it comes to ...;  regarding ...
 severe;  strict;  hard (to do);  difficult;  intense (e.g. cold);  harsh (weather)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 sorry;  excuse me;  thank you
 to stick through;  to force through;  to spread throughout;  to thoroughly diffuse;  to make a path between two points;  to proceed in a logical manner;  to let pass
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 main guest;  guest of honor;  guest of honour
 here I am;  I'm home!;  presently;  right away;  right now
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 introduction;  presentation;  referral;  listing
 to look after;  to take care of;  to be put in charge of;  to be given responsibility for;  to withhold (an announcement);  to reserve (judgment)
 honorific/polite/humble prefix
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 prefix for forming ordinal numbers
 head (chief, director) of a section or department;  head of a (school) club;  head of a (school) team
 to work (for);  to be employed (at);  to serve (as);  to act (as);  to conduct a religious service
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!