helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
very likely; very probable
pretending not to know; feigning ignorance
guard; security (officer); guardsman
to be too late; to be too slow
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to delight; to give pleasure
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
address (e.g. of house); residence; domicile
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
recompense; indemnity; atonement
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
that way; that direction; there; that (one); you; your family
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song lyrics; words of a song; libretto