jpdb beta

all; everyone; everybody

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

shape; form; appearance; style; state; situation

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

to return; to come back

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

5

lock-opening; lock-picking

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

Nippori

1

shame; embarrassment; disgrace

1

be; is; isn't it?

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

hey!; say!; I say!; I; me

6

get away from me!

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

in succession; one by one

1

to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times

1

door

5

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

indicates question

9

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

3

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

12

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

8

already; yet; soon; shortly; further; more

10

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

4

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

if; in case; supposing

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

myself; yourself; I; me; you

1

wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

home area; home town; local

1