which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
bellyband; maternity belt; (saddle) girth
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
reason; grounds; pretext; excuse; motive
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
suffix for familiar person
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
please (give me); please (do for me)
honorific/polite/humble prefix
let me see; well; errr ...; uhh ...
scene of the crime (offense, offence)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
witnessing; observing; sighting
room; chamber; apartment; flat; stable
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
man; male; masculine gender
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
name; given name; first name
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
then; well; so; well then
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
your home; your family; their home; (my) home
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms