feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
essential; important; crucial; vital; main
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
thought; imagination; mind; desire; wish; love
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
genuine article; real thing; real deal
besides; in addition; also; moreover
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to choose; to select; to pick (out)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
now; the present time; just now; another; more
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
this time; now; next time; another time; recently; lately
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
independence; autonomy; self-reliance
priestly teacher; preceptor; monk (esp. the head monk of a temple); priest; second highest priestly rank in Buddhism; master (of one's art, trade, etc.)
honorific/polite/humble prefix
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(another's) daughter; young lady
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fellow; guy; thing; object; he; she
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
injury; wound; mistake; accident; loss
hospitalization; hospitalisation
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident