jpdb beta

mother; mom; mum; wife

5

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

2

to have; to possess

2

similar

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)

1

to name; to call; to christen; to term

1

meal; dinner; diet

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

bad mannered; naughty; misbehaving

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

afternoon; p.m.

1

neighbourhood; neighborhood

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

4

older sister; lass; young lady

2

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

car; automobile; vehicle; wheel

3

see you; bye; ciao

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

for the first time in one's life

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

receptionist; clerk

1

if it's the case

1

economical; bargain; good value; good-value

1

privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk

1

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

3

in that manner; like that

2

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

confections; sweets; candy; cake

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

actress; female actor

1

about this time

1

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

1

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

granddaughter

1

when it becomes; when it comes to

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

atonement; expiation

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

4

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2