as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
so; like this; in this way; this much; to this extent
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to recall; to remember; to recollect
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
holiday; day off; sleep; rest; good night
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu