kindergartener; preschooler
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
without; but if; otherwise; or else
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
too (much); overly; excessively
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
public peace; public safety; public security; security police
personal history; background; career
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
real estate agent; realtor
price; cost; charge; payment; bill; fee
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)
housing (i.e. accommodation); housing (for equipment); enclosure; colocation; co-location
broker; intermediary; broking house
through; throughout; through (the good offices of); by way of
shop; store; establishment; restaurant
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
bogus company; dummy corporation; shell company
government; administration; ministry