jpdb beta

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

3rd day of the month; three days

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

in the meanwhile; during the time

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

orphanage; children's home

1

she; her; girlfriend

4

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

doctor; physician

1

to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight

1

career; occupation; personal history; professional experience; government employee who has passed the highest national civil service exam; carrier; carrier (of a disease-causing agent)

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

was; were

3

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

1

unmarried; not yet married

1

mother

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

society; the world; the times

1

already; yet; soon; shortly; further; more

3

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

talent; ability

1

out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit

1

no

2

excuse; explanation

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to be born; to come into the world

1

to look forward to

1

boy; son; baby boy; young man

1

if it's the case

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

musical performance

2

report to the emperor

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

sapphire

1

(finger) ring

1

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

name; given name; first name

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart

1

atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1