flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to jar; to creak; to grate
part; part-timer; part-time (work)
part-time job; side job; part-time worker; albite
at least; at most; (even) just
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
owner (esp. of a business)
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
absolutely; definitely; unconditionally
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
cooperation; collaboration; help; support
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
close; intimate; on good terms
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
garden; yard; courtyard; field (of action); area
latest; newest; late-breaking (news)
brand-new article; new item
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
body; torso; trunk; build; physique; health
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
planning; plan; project; arrangements
rather; sooner; preferably
complete failure; debacle; fiasco; disaster
results; record; grades; marks
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
unfortunately; regrettably
beginning; outset; first; onset
permission; approval; authorization; license
each (person); everyone; individual; respective
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh