serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
honorific/polite/humble prefix
dialing the wrong number; misdial
chime; bell (e.g. doorbell)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
section manager; section chief
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
where; what place; how much (long, far); what extent
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
store; shop; establishment; restaurant
southern country; southern provinces; southern lands
hamburger (in a bun); burger
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
he; she; that guy; that; that one; that thing
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
direct; immediate; personal; firsthand
the person in question; the person themselves; said person
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
staff member; employee; worker; personnel
I; me; you; (arch.) manservant
alone; by oneself; on one's own
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
from now; from this moment; henceforth
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
... years old; age (of) ...
to that extent; to that degree; so much; so
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
young; youthful; immature; green; low (number); small
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to