(a) little; somewhat; somehow
last night; yesterday evening
red; crimson; scarlet; Red; communist
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
to be silent; to say nothing
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to face; to go towards; to head towards
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
temporary; transitory; short-lived
in that manner; like that
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
self-confidence; confidence (in oneself)
just like that; quite so; I agree; that street
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
same generation; one's generation
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
trivial; not amounting to much
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
is it?; isn't it?; be; is
from now on; after this; in the future; from here; from this point
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
next; following; subsequent; stage; station
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
hey!; say!; I say!; I; me
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be careful; to pay attention; to take care
abrupt; sudden; unexpected