wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
calmly; quietly; gently; be quiet!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
happy memory; sweet memory
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
holiday; day off; sleep; rest; good night
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
settlement; solution; resolution
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
may; might; perhaps; may be; possibly
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
case; occasion; situation; circumstances
need for caution; need for care; requiring special attention
of late; lately; this part; this point; here
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
... is the reason; ... is my excuse
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
like; similar to; as with; in the same way
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
deep place; depths; depth; profundity
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
hey there; I say; see here
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
therefore; consequently; accordingly; for that reason
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...