to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
secret; private; surreptitious
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
holiday; day off; sleep; rest; good night
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
all day long; all the day; throughout the day
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
shopping; purchased goods
that day; the very same day
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
may; might; perhaps; may be; possibly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
soon; shortly; before long; nearly; almost
two persons; two people; pair; couple
after a long time; for the first time in a while
Shibuya, a special ward in Tokyo
movie; film; motion picture
after that; afterwards; thereafter
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
memories; recollections; reminiscence
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
married couple; husband and wife; man and wife
lateness; tardiness; arriving late
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead