jpdb beta

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

this person; he; she

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be

1

otherwise; if not; or else

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

7

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

7

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

8

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

2

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

2

Fujisawa

1

these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour

1

senior high school student

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

both (people); the two of them

1

to be kind to; to treat kindly

1

Hashimoto

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

10

class

2

a certain ...; some ...

1

schoolboy; male student

2

guardians; parents; father and older brother

2

complaint; troubles; objection; grievance

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

2

don't you think?; indicates question

3

pupil; student; schoolchild

6

school term; semester

1

school

1

that's so, isn't it

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

3

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

to have a rumor circulating

1